Revue Technique Subaru Impreza: Inspection avant la livraison

A: GENERALITES

Les objectifs de l'inspection avant la livraison (PDI) sont les suivants.

  • Retirez le matériel utilisé pour préserver la qualité du véhicule pendant le transport et retournez le véhicule à son état normal.
  • Vérifiez que le véhicule est dans un état normal avant la livraison.
  • Recherchez les dégâts éventuels ou les pièces manquantes suite au transport ou au stockage.
  • Assurez-vous que le véhicule fourni au client est complet.

Pour les raisons évoquées plus haut, toutes les concessions doivent toujours procéder à une inspection PDI avant de livrer un véhicule.

En outre, tous les ateliers et centres PDI franchisés devront vérifier l'état de chaque véhicule reçu pour identifier les responsabilités en cas de défauts.

B: PROCEDURE PDI

Respectez les procédures indiquées au tableau ci-dessous.

Inspection statique après réception du véhicule

Etape Point de vérification
1. Vérification visuelle (1) Si le véhicule est recouvert d'un revêtement de protection, vérifiez visuellement que la carrosserie n'est pas endommagée ni cabossée. Si le revêtement de protection a été retiré, vérifiez visuellement que les peintures de la carrosserie ne sont pas endommagées ni tâchées.

(2) Vérifiez visuellement que les vitres et les blocs optiques ne sont pas endommagés ni fêlés et ne présentent pas de jeu excessif par rapport à la carrosserie.

(3) Vérifiez visuellement que les pièces plaquées ne sont pas endommagées.

2. Vérification des pneus (1) Vérifiez que les pneus ne sont pas endommagés ou déformés et que les roues ne sont pas cabossées.

(2) Vérifiez la pression de pneu.

3. Montage des fusibles (1) Si le véhicule est sur le point d'être livré à un client, montez un fusible de plafonnier.
4. Vérifiez les fonctionnements (verrouillage/ déverrouillage, ouverture/fermeture) des portes. (1) A l'aide de la clé, vérifiez s'il est possible de verrouiller et déverrouiller normalement les portes.

(2) Ouvrez et fermez toutes les portes pour vérifier qu'elles fonctionnent normalement.

5. Vérification du fonctionnement du lève-glace électrique (1) Vérifiez que le lève-glace électrique fonctionne correctement.
6. Vérification du fonctionnement du levier de déverrouillage de coffre (1) Actionnez le levier de déverrouillage de coffre pour vérifier que le coffre s'ouvre normalement.
7. Vérification du fonctionnement du levier de déverrouillage de hayon (1) Actionnez le levier de déverrouillage de hayon pour vérifier que le hayon s'ouvre normalement.
8. Vérification du fonctionnement du levier de déverrouillage de trappe de remplissage de carburant (1) Actionnez le levier de déverrouillage de trappe de remplissage de carburant pour vérifier que la trappe de remplissage de carburant s'ouvre normalement.
9. Vérification d'accessoires Vérifiez la présence des accessoires suivants:
  • Manuel du propriétaire
  • Livret de garantie
  • Carnet d'entretien
  • Deuxième clé
  • Cric
  • Trousse d'outils
  • Roue de secours
10. Vérification du fonctionnement du système de déverrouillage de capot (1) Actionnez le levier de déverrouillage de capot pour vérifier que le capot s'ouvre normalement.
11. Connexion du faisceau de climatiseur (1) Si le véhicule est sur le point d'être livré à un client, connectez le faisceau du climatiseur.
12. Batterie (1) Vérifiez que la batterie fonctionne normalement et recherchez les traces de rouille et de fuite.
13. Liquide de frein (1) Vérifiez le niveau du liquide de frein.
14. Huile moteur (1) Vérifiez le niveau d'huile moteur.
15. Liquide pour boîte de vitesses (1) Vérifiez le niveau du liquide de frein.

(2) Pour les boîtes de vitesses automatiques, vérifiez l'huile de différentiel avant.

16. Huile pour différentiel avant de boîte de vitesses automatique (1) Vérifiez le niveau d'huile pour différentiel avant de boîte de vitesses automatique.
17. Liquide de refroidissement (1) Vérifiez le niveau de liquide de refroidissement.
18. Liquide d'embrayage (1) Vérifiez le niveau de liquide d'embrayage.
19. Liquide de lave-glace (1) Vérifiez le niveau de liquide de lave-glace.
20. Vérification de la pêne de capot (1) Vérifiez que le capot est fermé et solidement verrouillé.
21. Système d'ouverture des portes à distance (1) Vérifiez que le système d'ouverture des portes à distance fonctionne normalement.
22. Siège (1) Vérifiez que les surfaces des sièges ne sont pas tâchées ni salies.

(2) Vérifiez l'état et le fonctionnement des sièges.

23. Ceinture de sécurité (1) Vérifiez l'état et le fonctionnement des ceintures de sécurité.
24. Parallélisme des roues (1) Vérifiez que le parallélisme des roues est correct.

Vérifications, moteur en marche

Etape Point de vérification
1. Connecteurs de mode de lecture mémoire et de mode de test (1) Connecteurs de mode de lecture mémoire et de mode de test
2. Démarrage (1) Mettez le moteur en marche et vérifiez qu'il démarre correctement.
3. Echappement (1) Vérifiez que le bruit du pot d'échappement est normal et qu'il n'y a pas de fuites.
4. Témoin (1) Vérifiez que tous les témoins fonctionne normalement.
5. Montre (1) Vérifiez que le montre fonctionne normalement.
6. Autoradio (1) Vérifiez que le système d'autoradio fonctionne normalement.
8. Système d'éclairage (1) Vérifiez que les systèmes d'éclairage fonctionnement normalement.
9. Lave-glace (1) Vérifiez que le système de lave-glace fonctionne normalement.
10. Essuie-glace (1) Vérifiez que le système d'essuie-glace fonctionne normalement.

Essai dynamique, véhicule en marche

Etape Point de vérification
1. Essai des freins (1) Vérifiez que le frein à pied fonctionne normalement.
2. Frein de stationnement (1) Vérifiez que le frein de stationnement fonctionne normalement.
3. Commande de passage A/T (1) Vérifiez que les schémas de changement de vitesses A/T sont corrects.
4. Chauffage et ventilation (1) Vérifiez que le système de chauffage et de ventilation fonctionne normalement.
5. Climatiseur (1) Vérifiez que le climatiseur fonctionne normalement.
6. Régulateur de vitesse (1) Vérifiez que le système de régulateur de vitesse fonctionne normalement.

Vérifications après essais dynamiques

Etape Point de vérification
1. Niveau de liquide ATF (1) Vérifiez que le niveau de liquide ATF est normal.
2. Niveau de liquide de direction assistée (1) Vérifiez que le niveau de liquide de direction assistée est normal.
3. Vérification de fuite d'huile (1) Vérifiez les fuites de liquide/huile.
4. Contrôle d'étanchéité (1) Aspergez le véhicule d'eau et recherchez les fuites
5. Vérification visuelle 2 (1) Retirez le revêtement de protection (le cas échéant).

(2) Vérifiez que les peintures ne sont pas endommagées ni tâchées.

(3) Vérifiez que les pièces plaquées ne sont pas endommagées ni rouillées.

1. VERIFICATION VISUELLE

  • Si le véhicule est recouvert d'un revêtement de protection, vérifiez visuellement que la carrosserie n'est pas endommagée ni cabossée.
  • S'il n'y a pas de revêtement de protection, vérifiez que les peintures ne sont pas endommagées ni tâchées et réparez si nécessaire
  • Vérifiez que les vitres des fenêtres et des portes et les blocs optiques ne sont pas fêlés ni endommagés et réparez ou remplacez si nécessaire.
  • Vérifiez que les pièces plaquées telles que les grilles et les boutons de porte, ne sont pas endommagées ni ternis et réparez ou remplacez si nécessaire.

2. VERIFICATION DES PNEUS

  • Vérifiez que la surface extérieure des pneus n'est pas endommagée.
  • Vérifiez la pression de gonflage des pneus en vous reportant au tableau suivant.

Inspection avant la livraison

3. MONTAGE DES FUSIBLES

Les véhicules qui viennent d'être livrés ne sont pas équipés de fusibles de plafonnier afin de prévenir la décharge de la batterie. Montez un fusible de 15 A comme indiqué sur la figure.

Inspection avant la livraison

4. VERIFIEZ LE FONCTIONNEMENT DES PORTES, VERROUILLAGE/DEVERROUILLAGE ET OUVERTURE/FERMETURE,COMMESUIT.

A l'aide de la clé, verrouillez et déverrouillez à plusieurs reprises les portes et vérifiez qu'elles fonctionnent correctement. Ouvrez et fermez les portes à plusieurs reprises et vérifiez qu'elles s'ouvrent et se ferment correctement.

Inspection avant la livraison

Véhicules équipés d'un système de verrouillage de porte manuel: Asseyez-vous sur le siège du conducteur, fermez la porte complètement, puis poussez le levier de verrouillage sur la position verrouillée. Actionnez ensuite la poignée intérieure de la porte pour vérifier que la porte ne s'ouvre pas.

Véhicules équipés d'un système de verrouillage de porte centralisé: Asseyez-vous sur le siège du conducteur, fermez la porte complètement, puis poussez le bouton de verrouillage de porte (A) sur la position verrouillée. Actionnez ensuite les poignées intérieures de portes (B) pour vérifier que les portes ne s'ouvrent pas.

Pour les autres portes, placez les leviers de verrouillage sur la position verrouillée, puis actionnez les poignées intérieures des portes pour vérifier que les portes ne s'ouvrent pas.

Inspection avant la livraison

5. VERIFICATION DU FONCTIONNEMENT DU LEVE-GLACE ELECTRIQUE

Actionnez un à un les interrupteurs de lève-glace électriques et vérifiez que tous les lève-glace électriques fonctionnent normalement sans produire de bruits inhabituels.

6. VERIFICATION DU FONCTIONNEMENT DU LEVIER DE DEVERROUILLAGE DE COFFRE

Actionnez le levier de déverrouillage de coffre et vérifiez que le coffre s'ouvre.

7. VERIFICATION DU FONCTIONNEMENT DU LEVIER DE DEVERROUILLAGE DE HAYON

Actionnez le levier de déverrouillage de hayon et vérifiez que le hayon est déverrouillé et s'ouvre correctement.

8. VERIFICATION DU FONCTIONNEMENT DU SYSTEME DE DEVERROUILLAGE DE TRAPPE DE REMPLISSAGE DE CARBURANT

Actionnez le système de déverrouillage de trappe de remplissage de carburant et vérifiez qu'il fonctionne normalement. Vérifiez que le bouchon de remplissage est serré correctement.

9. VERIFICATION D'ACCESSOIRES

Vérifiez que les accessoires suivants sont présents dans le coffre à bagages ou dans le compartiment de chargement.

  • Manuel du propriétaire
  • Livret de garantie
  • Carnet d'entretien
  • Deuxième clé
  • Cric
  • Trousse d'outils
  • Roue de secours

Inspection avant la livraison

10. VERIFICATION DU FONCTIONNEMENT DU SYSTEME DE DEVERROUILLAGE DE CAPOT

Déverrouillez et ouvrez le capot tout en vérifiant que tout est normal. Bloquez ensuite le capot avec la béquille du capot.

Inspection avant la livraison

11. CONNEXION DU FAISCEAU DE CLIMATISEUR

Le faisceau de climatiseur des véhicules livrés est déconnecté pour protéger le compresseur du climatiseur.

Connectez le faisceau de la manière illustrée.

Inspection avant la livraison

12. BATTERIE

Vérifiez les bornes de la batterie et recherchez les traces de rouille ou de corrosion due à une fuite. Vérifiez que la batterie est solidement fixée.

Inspection avant la livraison

13. LIQUIDE DE FREIN

Vérifiez le niveau du liquide de frein. Si le niveau est insuffisant, testez la canalisation de frein pour identifier les fuites et vérifiez le fonctionnement des freins.

Remplissez ensuite le réservoir de liquide de frein à l'aide du liquide spécifié.

14. HUILE MOTEUR

Vérifiez le niveau d'huile moteur. Si le niveau est insuffisant, vérifiez qu'il n'y a pas de fuites. Faites ensuite l'appoint avec de l'huile moteur spécifiée.

Inspection avant la livraison

15. LIQUIDE POUR BOITE DE VITESSES

Vérifiez le niveau du liquide pour boîte de vitesses. Si le niveau est insuffisant, vérifiez qu'il n'y a pas de fuites. Faites ensuite l'appoint avec du liquide pour boîte de vitesses spécifié.

Inspection avant la livraison

16. HUILE POUR DIFFERENTIEL AVANT A/T

Vérifiez le niveau d'huile pour différentiel avant de boîte de vitesses automatique. Si le niveau est insuffisant, vérifiez qu'il n'y a pas de fuites. Faites ensuite l'appoint avec de l'huile pour différentiel avant A/T spécifiée.

Inspection avant la livraison

17. LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT

Vérifiez le niveau du liquide de refroidissement dans le réservoir. Si le niveau est insuffisant, vérifiez qu'il n'y a pas de fuites. Faites ensuite l'appoint avec du liquide de refroidissement à la concentration spécifiée.

18. LIQUIDE D'EMBRAYAGE

Vérifiez le niveau de liquide d'embrayage. Si le niveau est insuffisant, vérifiez qu'il n'y a pas de fuites.

Faites ensuite l'appoint avec du liquide pour boîte de vitesses spécifié.

Inspection avant la livraison

19. LIQUIDE DE LAVE-GLACE

Vérifiez le niveau de liquide de lave-glace. Si le niveau est insuffisant, vérifiez qu'il n'y a pas de fuites.

Faites ensuite l'appoint de liquide de lave-glace disponible dans le commerce.

20. VERIFICATION DE LA PENE DE CAPOT

Retirez la béquille du capot et refermez le capot. Vérifiez que le capot est solidement verrouillé.

21. SYSTEME D'OUVERTURE DES PORTES A DISTANCE

Vérifiez le fonctionnement du système d'ouverture des portes à distance.

  • Retirez la clé du contact d'allumage et fermez toutes les portes y compris le hayon (Break).
  • Appuyez une fois brièvement sur le bouton "LOCK" de la télécommande et vérifiez que toutes les portes sont déverrouillées, que le feu de détresse clignote une fois.

Inspection avant la livraison

  • Appuyez une fois brièvement sur le bouton "OPEN" de la télécommande et vérifiez que toutes les portes sont déverrouillées, que le feu de détresse clignote deux fois et que le plafonnier s'allume.
  • Fermez toutes les portes et le hayon, appuyez sur le bouton "LOCK" de la télécommande. Appuyez sur le bouton "OPEN" de la télécommande et attendez pendant 30 secondes. Vérifiez que toutes les portes et le hayon sont verrouillés automatiquement de nouveau.

22. SIEGE

Vérifiez que tous les sièges coulissent et s'inclinent correctement. Vérifiez toutes les fonctions disponibles du siège arrière telles que l'accoudoir central.

23. CEINTURE DE SECURITE

Tirez sur la ceinture de sécurité et relâchez-la. Vérifiez que la sangle de la ceinture s'enroule correctement.

24. PARALLELISME DES ROUES

Vérifiez le parallélisme des roues. <Voir FS-6 Parallélisme des roues.> et <Voir RS-9Parallélisme des roues.>

25. CONNECTEURS DE MODE DE LECTURE MEMOIRE ET DE MODE DE TEST

Mettez le contact d'allumage sur la position "ON" et vérifiez que le témoin d'anomalie clignote. Si le témoin clignote, tournez la clé de contact sur la position "LOCK" et débranchez le connecteur du mode de test. Puis tournez à nouveau la clé de contact sur la position "ON". Si le témoin d'anomalie clignote toujours alors que le connecteur du mode de test est débranché, effectuez le diagnostic du moteur.

Modèle avec OBD

Inspection avant la livraison

Modèle sans OBD

Inspection avant la livraison

26. CONDITION DE DEMARRAGE

Mettez le moteur en marche et vérifiez qu'il démarre correctement. En cas de problèmes de tension de batterie, rechargez ou remplacez la batterie. En cas de bruits anormaux, coupez immédiatement le moteur et vérifiez et réparez les composants voulus.

27. ECHAPPEMENT

Vérifiez l'absence de bruits d'échappement anormaux.

28. TEMOIN

Vérifiez que tous les témoins sont éteints.

29. MONTRE

Vérifiez que la montre fonctionne correctement et avec une précision suffisante.

30. AUTORADIO

Vérifiez que l'autoradio fonctionne correctement et que le niveau de bruit est normal. Vérifiez également le fonctionnement du lecteur de CD.

32. SYSTEME D'ECLAIRAGE

  • Vérifiez que le phare fonctionne.
  • Vérifiez que le feu de frein fonctionne.
  • Vérifiez que les autres feux fonctionnent correctement.

33. LAVE-GLACE

Vérifiez que le système de lave-glace projette le liquide de lave-glace sur la zone du pare-brise indiquée à la figure.

Point d'injection avant:

A: 350mm N*m
B: 162mm N*m
C: 300mm N*m
D: 500mm N*m

Echappement

Point d'injection arrière:

A: 39 mm N*m
B: 72

Echappement

34. ESSUIE-GLACE

Vérifiez que les essuie-glaces avant et arrière fonctionnent normalement.

35. ESSAI DES FREINS

Vérifiez que le frein à pied fonctionne normalement.

36. FREIN DE STATIONNEMENT

Vérifiez que le frein de stationnement fonctionne normalement.

37. COMMANDE DE PASSAGE A/T

Réglez le levier de sélection A/T sur chaque position et vérifiez que l'on obtient correctement la position voulue.

Inspection avant la livraison

38. CHAUFFAGE ET VENTILATION

Actionnez le système de chauffage et de ventilation pour vérifier que le débit d'air et la capacité de chauffage sont normaux.

39. CLIMATISEUR

Fonctionnez le climatiseur. Vérifiez que le compresseur du climatiseur fonctionne correctement et que le refroidissement est suffisant.

40. REGULATEUR DE VITESSE

Fonctionnez le système de régulateur de vitesse. Vérifiez que le système est correctement activé et désactivé.

41. NIVEAU DE LIQUIDE ATF

Vérifiez que le niveau de liquide ATF est normal. Si le niveau est insuffisant, recherchez les fuites. Faites ensuite l'appoint avec du liquide ATF spécifié.

Inspection avant la livraison

42. NIVEAU DE LIQUIDE DE DIRECTION ASSISTEE

Vérifiez que le niveau de liquide de direction assistée est normal. Si le niveau est insuffisant, recherchez les fuites. Faites ensuite l'appoint avec du liquide de direction assistée spécifié.

Inspection avant la livraison

43. VERIFICATION DE FUITE D'HUILE

Recherchez les traces de fuites de liquide de refroidissement, d'huile et de liquide sur l'ensemble du véhicule.

44. ESSAI D'ETANCHEITES

Aspergez le véhicule d'eau et vérifiez que l'eau ne pénètre pas dans l'habitacle.

  • Avant d'effectuer le test d'étanchéité à l'eau, enlevez tout ce qui risque de gêner l'opération et tout objet qui ne doit pas être mouillé.
  • Fermez toutes les fenêtres et toutes les portes hermétiquement.

    Fermez le capot et le couvercle du coffre avant de commencer l'essai de direction.

  • Raccordez un flexible d'arrosage à un robinet d'eau froide, et projetez-en sur le véhicule. La proportion d'en projeter est environ 20 à 25 litres par minute.

    Lors de l'aspersion des parties proches du plancher et des passages de roues, augmenter la pression.

    Lors de l'aspersion des parties autres que le plancher et les passages de roues, réduisez généralement la pression. Mais la force de pénétration de l'eau doit être élevée de temps à autre en obstruant l'extrémité du tuyau d'arrosage.

NOTE: Veillez à maintenir l'extrémité du tuyau à 10 cm au moins du véhicule.

  • Vérifiez les points suivants:
    • Surfaces d'aboutement du pare-brise et de la carrosserie
    • Aboutement des portes
    • Aboutement des parties vitrées
    • Aboutement des vitres de custode arrière
    • Aboutement de la lunette arrière et de la carrosserie
    • Gouttière de toit
  • Si des traces d'humidité sont relevées dans l'habitacle après avoir aspergé le véhicule, examinez soigneusement toutes les parties ayant pu provoquer cette fuite.

45. VERIFICATION VISUELLE

Vérifiez que les peintures, les surfaces plaquées, les vitres et les blocs optiques ne sont pas sales ou endommagés.

    Matériel recommandé
    A: MATERIEL RECOMMANDE 1. GENERALITES Afin d'assurer des performances optimales, veillez à toujours utiliser l'huile, l'essence, l'adhésif, le produit d'étanchéit&eacu ...

    Revisions d'entretien periodique
    Description générale A: GENERALITES Veillez à effectuer l'entretien périodique afin de maintenir les performances du véhicule et de dépister les probl& ...

    D'autres materiaux:

    Plafonnier et éclairage de l’espace de chargement
    Plafonnier Éclairage de l’espace de chargement 1. Enlevez le verre diffuseur en faisant levier avec un tournevis à lame plate glissé sous le bord du verre. 2. Sortez l’ampoule de la douille en tirant. 3. Installez une ampoule neuve. 4. Remettez le verre diffuseur en place. Éclairage de coffre ATTENTION Le remplacement de l’ampoule pourrait entraîner des brû ...